{"id":3194,"date":"2024-12-04T11:06:36","date_gmt":"2024-12-04T10:06:36","guid":{"rendered":"https:\/\/rialia.eus\/erakusketa-iraunkorra\/portugalete\/gabriel-aresti\/"},"modified":"2024-12-04T11:06:36","modified_gmt":"2024-12-04T10:06:36","slug":"gabriel-aresti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rialia.eus\/eu\/museoa\/erakusketa-iraunkorra\/portugalete\/literatura\/gabriel-aresti\/","title":{"rendered":"Gabriel Aresti"},"content":{"rendered":"
\r\n\t\t\t\t\t\t
\"\"<\/a>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t

\r\n\r\nZorrotzako portuan aldarrika, Gabriel Aresti. 19631<\/strong><\/p>\r\n\r\n

Aleman barkua atrakatu da Zorrotzan.
\r\nZimentua dakar, ehun kiloko sakoetan.
\r\nBien bitartean
\r\nAnton eta Gilen zeuden
\r\nzerrarekin
\r\ntronko hura erdibitzen.
\r\nSokarekin\u2026
\r\nEztago kablerik\u2026
\r\nBestela\u2026
\r\nTira eta tira,
\r\norain Anton,
\r\ngero Gilen,
\r\neznaiz hilen,
\r\nGilen.
\r\nHemen euskeraz
\r\nta han erderaz.
\r\nBirao egiten zuten.
\r\nOkerbideak ezpaitaki mintzaerarik,
\r\nberdin tratatzen baitu
\r\nerdalduna
\r\neta
\r\neuskalduna.
\r\nArbolaren neurriak hartu nituen.
\r\nAntiojuak bustitzen zitzaizkidan.
\r\n(Amak gauean pentsatu zuen errekara
\r\nerori nintzela). Eta esan nuen:
\r\nBeti paratuko naiz
\r\ngizonaren alde.
\r\nGilen.
\r\nAnton.<\/p>\r\n\r\n

\r\n\r\n

Bizkaitarra (Zatiak), Gabriel Aresti. 1959<\/strong><\/p>\r\n\r\n

[\u2026] Miseria tristea gosete andia
\r\nBarakaldo ziki\u00f1a Sestao ordia
\r\nPentsamentu bat daukat buruan gordia
\r\nFrabika itsusi orreik benetan zer dia
\r\nSarama-burdia?
\r\nTxakurren ardia?
\r\nZeru ipurdia?
\r\nOdol izardia!
\r\nEsperantza guztien urkamendia.
\r\nJuan zi\u00f1ian automobillaz i\u00f1os Sanander aldera?
\r\nberdetasuna ez ikusteko bidean dago aukera.
\r\nEdo bestelan Burtze\u00f1atikan o\u00f1ez Portugaletera?
\r\netse beltzezko zeru gorrizko korridu dozu ballera?
\r\nkami\u00f1o biak etorten dira infernu barri batera
\r\nDolore pena tormentu eta neke guztien billera
\r\nArrazoien ukaera
\r\nArana baten euskera
\r\nOrregaitikan euskal erriok lotsatu biarrak gera. [\u2026]\r\n<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t <\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zorrotzako portuan aldarrika, Gabriel Aresti. 19631 Aleman barkua atrakatu da Zorrotzan. Zimentua dakar, ehun kiloko sakoetan. Bien bitartean Anton eta Gilen zeuden zerrarekin tronko hura erdibitzen. Sokarekin\u2026 Eztago kablerik\u2026 Bestela\u2026 Tira eta tira, orain Anton, gero Gilen, eznaiz hilen, Gilen. Hemen euskeraz ta han erderaz. Birao egiten zuten. Okerbideak ezpaitaki mintzaerarik, berdin tratatzen baitu erdalduna […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3149,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/page-interior-expo-permanente.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3194","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nGabriel Aresti - Rialia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rialia.eus\/museo\/exposicion-permanente\/portugalete\/literatura\/gabriel-aresti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gabriel Aresti - Rialia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zorrotzako portuan aldarrika, Gabriel Aresti. 19631 Aleman barkua atrakatu da Zorrotzan. Zimentua dakar, ehun kiloko sakoetan. Bien bitartean Anton eta Gilen zeuden zerrarekin tronko hura erdibitzen. Sokarekin\u2026 Eztago kablerik\u2026 Bestela\u2026 Tira eta tira, orain Anton, gero Gilen, eznaiz hilen, Gilen. Hemen euskeraz ta han erderaz. Birao egiten zuten. Okerbideak ezpaitaki mintzaerarik, berdin tratatzen baitu erdalduna […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rialia.eus\/museo\/exposicion-permanente\/portugalete\/literatura\/gabriel-aresti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rialia\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rialia.eus\/wp-content\/uploads\/Gabriel-Aresti-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rialia.eus\\\/museo\\\/exposicion-permanente\\\/portugalete\\\/literatura\\\/gabriel-aresti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rialia.eus\\\/museo\\\/exposicion-permanente\\\/portugalete\\\/literatura\\\/gabriel-aresti\\\/\",\"name\":\"Gabriel Aresti - Rialia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rialia.eus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rialia.eus\\\/museo\\\/exposicion-permanente\\\/portugalete\\\/literatura\\\/gabriel-aresti\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rialia.eus\\\/museo\\\/exposicion-permanente\\\/portugalete\\\/literatura\\\/gabriel-aresti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rialia.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Gabriel-Aresti-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-04T10:06:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rialia.eus\\\/museo\\\/exposicion-permanente\\\/portugalete\\\/literatura\\\/gabriel-aresti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rialia.eus\\\/museo\\\/exposicion-permanente\\\/portugalete\\\/literatura\\\/gabriel-aresti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rialia.eus\\\/museo\\\/exposicion-permanente\\\/portugalete\\\/literatura\\\/gabriel-aresti\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rialia.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Gabriel-Aresti-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rialia.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Gabriel-Aresti-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rialia.eus\\\/museo\\\/exposicion-permanente\\\/portugalete\\\/literatura\\\/gabriel-aresti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rialia.eus\\\/eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Museoa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rialia.eus\\\/eu\\\/museoa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Erakusketa iraunkorra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rialia.eus\\\/eu\\\/museoa\\\/erakusketa-iraunkorra\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Portugalete\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rialia.eus\\\/eu\\\/museoa\\\/erakusketa-iraunkorra\\\/portugalete\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"LITERATURA\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rialia.eus\\\/museo\\\/exposicion-permanente\\\/portugalete\\\/literatura\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Gabriel Aresti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rialia.eus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rialia.eus\\\/\",\"name\":\"Rialia\",\"description\":\"Industria Museoa \u2013 Museo de la Industria\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rialia.eus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gabriel Aresti - Rialia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rialia.eus\/museo\/exposicion-permanente\/portugalete\/literatura\/gabriel-aresti\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"Gabriel Aresti - Rialia","og_description":"Zorrotzako portuan aldarrika, Gabriel Aresti. 19631 Aleman barkua atrakatu da Zorrotzan. Zimentua dakar, ehun kiloko sakoetan. Bien bitartean Anton eta Gilen zeuden zerrarekin tronko hura erdibitzen. Sokarekin\u2026 Eztago kablerik\u2026 Bestela\u2026 Tira eta tira, orain Anton, gero Gilen, eznaiz hilen, Gilen. Hemen euskeraz ta han erderaz. Birao egiten zuten. Okerbideak ezpaitaki mintzaerarik, berdin tratatzen baitu erdalduna […]","og_url":"https:\/\/rialia.eus\/museo\/exposicion-permanente\/portugalete\/literatura\/gabriel-aresti\/","og_site_name":"Rialia","og_image":[{"url":"https:\/\/rialia.eus\/wp-content\/uploads\/Gabriel-Aresti-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rialia.eus\/museo\/exposicion-permanente\/portugalete\/literatura\/gabriel-aresti\/","url":"https:\/\/rialia.eus\/museo\/exposicion-permanente\/portugalete\/literatura\/gabriel-aresti\/","name":"Gabriel Aresti - Rialia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rialia.eus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rialia.eus\/museo\/exposicion-permanente\/portugalete\/literatura\/gabriel-aresti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rialia.eus\/museo\/exposicion-permanente\/portugalete\/literatura\/gabriel-aresti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rialia.eus\/wp-content\/uploads\/Gabriel-Aresti-1.jpg","datePublished":"2024-12-04T10:06:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rialia.eus\/museo\/exposicion-permanente\/portugalete\/literatura\/gabriel-aresti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rialia.eus\/museo\/exposicion-permanente\/portugalete\/literatura\/gabriel-aresti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/rialia.eus\/museo\/exposicion-permanente\/portugalete\/literatura\/gabriel-aresti\/#primaryimage","url":"https:\/\/rialia.eus\/wp-content\/uploads\/Gabriel-Aresti-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/rialia.eus\/wp-content\/uploads\/Gabriel-Aresti-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rialia.eus\/museo\/exposicion-permanente\/portugalete\/literatura\/gabriel-aresti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/rialia.eus\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Museoa","item":"https:\/\/rialia.eus\/eu\/museoa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Erakusketa iraunkorra","item":"https:\/\/rialia.eus\/eu\/museoa\/erakusketa-iraunkorra\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Portugalete","item":"https:\/\/rialia.eus\/eu\/museoa\/erakusketa-iraunkorra\/portugalete\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"LITERATURA","item":"https:\/\/rialia.eus\/museo\/exposicion-permanente\/portugalete\/literatura\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Gabriel Aresti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rialia.eus\/#website","url":"https:\/\/rialia.eus\/","name":"Rialia","description":"Industria Museoa \u2013 Museo de la Industria","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rialia.eus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rialia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rialia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rialia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rialia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rialia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rialia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3194\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rialia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rialia.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}